Багатьом відомий у чорно-білій копії план. Але нещодавно він з’явився у кольоровому вигляді і з доповненнями:

Джерело: BundesArchiv. Посилання на оригінал файлу, який зберігається у сховищі Олександра Волока.
По клику на зображення відбудеться перехід до інтерактивного перегляду фрагмнту.
План у більшості складений точно, в основному у центрі міста:

Але у деяких частинах за межами центру спостерігаються неточності. Зазвичай, якщо похибки невеликі, я виставляю вірні координати на невірно зображений орієнтир – це може трохи викривити зображення. Наприклад, як у цьому місці:

Але коли похибки дуже великі, точки з координатами на такі місця не виставляються, щоб не було дуже великих викривлень. Мерефо-херсонська залізнична гілка (і взагалі вся залізниця) чомусь намальована приблизно і в більшості не співпадає з реальним трасуванням, хоча вулиці поруч співпали майже ідеально:

План був доповнений намальованим від руки Підгородним та околицями. Там лінії вулиць, залізниця і русло Кільчені зображені дуже приблизно – точки координат там не виставлялись, тому місцевість на плані і на сучасному знімку не співпадають взагалі:

Вулиці на плані позначені списком, який знаходиться у правій частині:

Також на плані є дуже багато позначок, які зробили німці:

Але легенди, де є роз’яснення цих позначок, на плані немає. На щастя користувачі проекту відразу знайшли розгорнутий документ, де позначені всі тактичні умовні позначення німецької армії. Наприклад, позначка на попередньому зображенні означає розміщення у цьому місці кулеметної роти:

Перейти до перегляду шару 1942 року
За останній місяць проект підтримали донатами:
- Андрій Цапяк
- Іван Заколесник
- Євген Штельмах
- Вадим Гутей
- Єва Гірман
Дякую за підтримку проекту як матеріалами, так і донатами. Кошти підуть на проплату серверів і закупівлю нових матеріалів. Найближчим часом планується замовити супутниковий знімок Львова після 1980 року.
Якщо у вас є бажання і можливість, ви можете поповнити фонд проекту на Банку, підпискою на Patreon або іншими способами.
Але в першу чергу підтримуйте ЗСУ.
